Publicado en el 2010 en Proyección (No. 8)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Investigación y Formación para el Ordenamiento Territorial Idioma: Español

Resumen:

Español
La presente investigación tiene la finalidad de analizar el desarrollo forestal y la evolución demográfica en la comuna de Curanilahue entre 1974-1992, con el fin de identificar vinculaciones entre ambos fenómenos. Para esto se realiza un análisis de la actividad forestal anual en la comuna, se comparan cartografías de la superficie ocupada por plantaciones forestales y se analiza la evolución demográfica, a nivel de localidades y a nivel comunal. El crecimiento del sector forestal exportador chileno se manifestó espacialmente a través de una agresiva expansión territorial de las plantaciones forestales, modificando el paisaje y las relaciones hombre-medio de manera radical y abrupta. Se plantea, además, que la apertura de la economía chilena hacia el comercio exterior, a mediados de la década de los años 70 del siglo pasado, junto con la vigencia del Decreto de Ley Nº 701/74 sobre fomento forestal, determinaron que en los territorios, como la comuna de Curanilahue, que presentaban condiciones climáticas favorables y suelos con aptitud preferentemente forestal (ventajas comparativas), se generara un desarrollo intensivo de la actividad forestal que se tradujo en una expansión territorial invasiva de las plantaciones forestales, principalmente de Pinus radiata y Eucaliptus globulus, causando principalmente efectos socio-económicos sobre la población local, siendo el más inmediato y significativo la migración rural – urbana a escala comunal.

Inglés
This present research aims at analyzing forest development and demographic trends in the town of Curanilahue between 1974-1992, with the objective of identifying links between both phenomena. For this, an annual afforestation activity analysis is performed in the town, cartographies are compared from occupied plots by forest plantations, and demographic evolution is analyzed up to the localities and town level. The Chilean export forest sector growth manifested spatially through an aggressive forest plantation territorial expansion, modifying landscape as well as man-environment in a radical and abrupt way. In addition, it is posed that the opening of the Chilean economy to foreign trade, in the mid- 70’s of the last century together with the forcing of Law Decree No. 701/74 on forest promotion, determined that in territories, like Curanilahue town, which showed favorable climatic conditions and soils preferably suitable for forestry (comparative advantages), an intensive forest activity development will be generated, interpreted in an invasive territorial expansion of the forest plantations, mainly radiata pine and globulus eucalyptus, causing, primarily, economic social effects over local people, being rural migration, urban at town scale, the most immediate and significant.

---

Disciplinas:
Ciencias sociales - Geografía

Palabras clave:
Evolución demográfica - Apertura económica - Migración rural-urbana - Plantaciones forestales

Descriptores:
REGIÓN DEL BÍO-BÍO (CHILE) - DESARROLLO FORESTAL - DINÁMICA DE LA POBLACIÓN

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >