Publicado en el 2021 en Revista Melibea (Año 2021, vol. 15 (Parte 1))
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Centro Interdisciplinario de Estudios sobre las Mujeres. Idioma: Español

Resumen:

Español
La historia de la recepción durante la Edad Media e, incluso, en los tres siglos siguientes, del relato de la peregrina Egeria, conocido como Itinerarium ad Loca Santa, demuestra que su autora fue considerada una verdadera auctoritas. Las referencias se integran en un nutrido corpus de textos de muy diferentes géneros que, desde la antigüedad tardía hasta el otoño de la Edad Media, registran los viajes de mujeres reales o de ficción, de todos los estamentos y de distintos países. En el presente trabajo, se revisa una muestra de estos testimonios sobre diversos tipos de viajeras así como de algunos aspectos que ayuden a comprender circunstancias propias del contexto existencial de cada una. Se considera necesario no descuidar estas incursiones en el pasado porque el siglo XIX, con los valores y disvalores de su sociedad burguesa, el puritanismo victoriano y conductas como el seudónimo masculino que ocultaba a las escritoras, puede interpretarse, erróneamente, como culminación de un pasado más o menos uniforme que se extendió por muchos siglos, con rasgos dominantes de este tenor. Pero tal postura olvidaría que todo proceso histórico está hecho de avances y retrocesos, como bien lo ejemplifica nuestra temática.

Inglés
The history of the reception during the Middle Ages and even, in the following three centuries, of the story of the pilgrim Egeria, known as Itinerarium ad Loca Santa, shows that its author was considered a true auctoritas. The references are integrated into a large corpus of texts of very different genres that, from late antiquity to the autumn of the Middle Ages, record the travels of real or fictional women, from all conditions and from different countries. In this work, a sample of these testimonies about different types of travelers is reviewed, as well as some aspects that help to understand circumstances of the existential context of each one.It is considered necessary not to neglect these forays into the past because the nineteenth century, with the values and devalues of its bourgeois society, Victorian puritanism and behaviors such as the male pseudonym that concealed female writers, can be mistakenly interpreted as the culmination of a past more or less uniform that spanned many centuries, with dominant features of this tenor. But such a position would forget that every historical process is made up of advances and setbacks, as well exemplified by our theme.

---

Disciplinas:
Letras y literatura

Palabras clave:
Egeria como auctoritas - Viajeras de todos los estamentos - Mujeres en el renacimiento del siglo XII - Madres viajeras - Mujeres y disvalores en el siglo XIX - Relatos de viajes

Descriptores:
LITERATURA DE VIAJES - MUJERES EN LA LITERATURA - MUJERES - RENACIMIENTO - EDAD MEDIA

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >