Publicado en el 2011 en Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias (Vol. 43, no. 1)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Ciencias Agrarias. Centro Coordinador de Ediciones Académicas Idioma: Inglés

Resumen:

Español
Una reciente transición en el campo del desarrollo rural es el movimiento desde un enfoque reducido del sector agrícola hasta uno que adopta una visión territorial más amplia. Este pasaje intenta interpretar las interacciones entre los mundos urbano y rural de una manera más comprensiva. Esta perspectiva teórica relativamente nueva interesa particularmente a los académicos y los políticos en los países latinoamericanos donde, a partir de la mitad de los años noventa, el concepto de una nueva ruralidad se ha visto como la fuente de un nuevo enfoque para el desarrollo rural. Por lo tanto, el propósito teórico de esta investigación es explicitar los indicadores analíticos del nuevo enfoque de la ruralidad en América Latina e identificar las diferencias entre los acercamientos sectoriales y territoriales, considerando los aspectos socio-económicos, institucionales y medioambientales involucrados. La transición del enfoque sectorial a uno territorial significa también, desde un punto de vista operativo, el reconocimiento de la existencia de áreas homogéneas a partir de las cuales pueden proponerse estrategias de desarrollo rural. El propósito operativo de esta investigación consiste en proponer una metodología para identificar estas áreas con una aplicación a la Región del Maule en Chile. La conclusión subraya algunos elementos críticos que se deben considerar en la definición de estrategias del desarrollo rural territorial.

Inglés
A recent transition in the field of rural development theory is a move from a narrow agricultural sector approach, to one which adopts broader territorial vision. This passage seeks to interpret interactions between urban and rural worlds in a more comprehensive manner.This relatively new theoretical perspective is of particular interest to academics and politicians in Latin American countries where, since the mid 1990s, the concept of new rurality has been seen as the source of a new approach to rural development. Therefore the theoretical purpose of this research is to clarify the analytical signposts of the new rurality theme in Latin America and to identify the differences between sectoral and territorial approaches considering the socioeconomic, institutional and environmental aspects involved. The transition from sectoral to territorial approaches also means, from an operative point of view, the recognition of homogeneous areas for the suggestion of rural development strategies. The operative purpose of this research consists in proposing a methodology to identify these areas with an application in the Maule Region in Chile. The conclusion underlines some critical elements that should be considered in the definition of territorial rural development strategies.

---

Disciplinas:
Ciencias agrarias

Palabras clave:
Enfoques sectorial y territorial - - Nueva ruralidad - Sectoral and territorial approaches - Rural development policity - New rurality

Descriptores:
ITALIA - CHILE - DESARROLLO RURAL - AMÉRICA LATINA - MUESTREO CLUSTER - LATIN AMERICA

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >