Publicado en el 2007 en Estudios sociales contemporáneos (No. 2)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Editorial Idioma: Español

Resumen:

Español
Existe un interés creciente acerca el papel que puede jugar la economía social en tanto que plataforma de lanzamiento de iniciativas de desarrollo económico y social a nivel local. En este texto se tratará de responder a la pregunta siguiente. ¿Es posible que iniciativas locales que movilizan al capital social y a los recursos de la economía social puedan rectificar la situación de pobreza que viven comunidades rurales, barrios urbanos desheredados, recreando Iazos sociales en el seno de estos espacios y conectándolos con las redes económicas y sociales más prosperas? Se planteará que el éxito de Ias iniciativas locales impulsadas por la economía social en lo que respecta a iniciar procesos de mejoramiento de la calidad de vida de sus habitantes depende de cuatro factores: 1) Ia capacidad de los líderes y actores locales de movilizar y de combinar una amplia gama de recursos, 2) la existencia de un liderazgo reconocido y construido socialmente, 3) la existencia de estructuras y de organizaciones que ayudan a solucionar conflictos entre los actores sociales y que les permiten aprender a actuar de manera colectiva, y 4) la identificación colectiva de objetivos estratégicos destinados al uso innovador de fondos y programas de sostén del desarrollo. Desde este punto de vista, la economía social se puede considerar como incubadora de innovación social.

Inglés
There is growing interest in the social economy as a launching ground for initiatives of economic and social development. In this paper, the following question will be addressed: Can local initiatives, which mobilize social capital and the social economy, rectify this situation, recreate social links leading to prosperous local governance, and connect the local community to global economy networks? It will be discussed that the success of local initiatives, i.e. their capacity to generate processes to improve citizens' standard of living and quality of life, depends on four crucial factors: 1) the capacity of local leaders and actors to mobílize a great diversity of endogenous and exogenous resources and to combine them; 2) the existence of a socially constructed leadership; 3) the existence of structures and organizations which help to settle conflicts between actors locally and to learn to act collectively; and 4) the collective identification of strategic goals aimed at using public programs and other structures te support the development of communities. And it will be argued that this perspective puts the social economy in a context of social innovation.

---

Disciplinas:
Ciencias sociales - Ciencias económicas

Palabras clave:
Economía social - - Innovación social - Social actors - Social innovation

Descriptores:
MENDOZA (ARGENTINA) - ECONOMÍA - LIDERAZGO - POBREZA - DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL - ECONOMY - LEADERSHIP

---

Notas:
Este texto plantea el esquema teórico de un proyecto de investigación sobre las iniciativas de economía social de lucha contra la pobreza y la exclusión, financiado por el Fondo Quebequense de Investigaciones sobre la Sociedad y la Cultura (FQRSC). En la preparación de este texto, el autor contó con la colaboración de los profesores Jean Marc Fontan, Gerard Larose, Carole Saucier, Diane-Gabrielle Tremblay y Pierre-André Tremblay. El texto fue escrito originalmente en francés, y fue traducido al castellano por Cynthia Insa, alumna del programa de geografía de la Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, pasante en el departamento de geografía de la Universidad de Québec en Montreal.

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >