Publicado en el 2009 en Estudios sociales contemporáneos (No. 3)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Editorial Idioma: Inglés

Resumen:

Español
En tanto "espacio apropiado", el territorio no es sólo un soporte destinado a albergar a los grupos humanos y a ofrecer recursos a las actividades económicas, sino también, es una activa matriz de organización de relaciones sociales. A partir de allí, la territorialidad resulta indisociable de las relaciones de poder. Así, las configuraciones territoriales que podemos observar constituyen la resultante de procesos de territorialización y reterritorialización que se definen en el interjuego de diversos actores, quienes participan en la construcción del territorio imponiendo sus objetivos, implementando sus estrategias y, en definitiva, ejerciendo sus respectivas cuotas de poder. Una de las maneras en las que el poder se expresa en el territorio es por medio de los procesos de normalización. Este es el caso de una determinada técnica promovida globalmente por sectores de poder, en la cual subyace una específica noción de desarrollo que es inseminada en el territorio modificando su configuración. Es así como, en términos territoriales, las técnicas ofrecen valiosos indicios para comprender los mecanismos por los cuales el poder teje entramados sociales y materializa espacios. Siguiendo estas líneas argumentales, este trabajo reflexiona acerca de las maneras en las que el poder se expresa en la globalización económica y explora algunas formas en las que interviene en la organización de los territorios.

Inglés
Considered as "appropriate space", the territory is not only a support to shelter human groups and to offer resources to economic activities, but also an active matrix of social relations. From this point of view, territoriality turns out to be inseparable from power relations. Under this Iight, territorial configurations are the resultant of processes of territorialization and reterritorialization that are defined in the interplay of various actors taking part in the territory construction by imposing their aims, implementing their strategies and, finally, exercising their respective power quotas. One of the ways in which the power is expressed in the territory is the normalization process. It would be the case of a certain technology promoted globally by sectors of power, in which a specific notion of development is embedded. Promoting and adopting that technology is a way of modifying the territory configuration. From this interpretation, technologies offer valuable indications for understanding the mechanisms by which power determines social relations and materializes spaces. In this line of thinking, this work explores the ways in which the power is expressed in globalization and analyses some mechanisms by which it takes part in territorial organization.

---

Disciplinas:
Ciencias sociales

Palabras clave:
Concepciones de desarrollo - - Sistemas de poder - Development concept

Descriptores:
MENDOZA (ARGENTINA) - DESARROLLO - GLOBALIZACIÓN - TERRITORIO - ECONOMÍA - PODER - FOUCAULT, MICHEL - NORMALIZACIÓN - NORMALIZATION - GLOBALIZATION - TERRITORY

---

Notas:
Este trabajo es un intento de responder una serie de preguntas respecto de cómo son reconfigurados los territorios, y dentro de ellos los centros urbanos, desde determinados sistemas de poder global, surgidas en el marco de la tesis doctoral del autor: "Renovación urbana y sustentabilidad. Los vacíos urbanos del Área Metropolitana de Mendoza y su potencialidad para un desarrollo urbano sustentable", subsidiada por el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET).

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >