Publicado en el 2012 en Revista de la Facultad de Odontología (Vol. 6, no. 2)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Odontología Idioma: Español

Resumen:

Español
Objetivos: El presente trabajo establece en el escenario local, un patrón de distribución y severidad de caries en una población de riesgo social de niños preescolares, datos necesarios para la programación de recursos en programas de salud bucal Método: estudio descriptivo, correlacional y transversal sobre muestra intencionada de 150 niños preescolares de 4 y 5 años de edad, de ambos sexos, con actividad de caries, pertenecientes a escuelas públicas, del ámbito urbano-marginal-Distrito Pedro Molina-Mendoza. Rep. Argentina, cuyos padres hubieron firmado el consentimiento informado. Se registraron las lesiones de caries según diente y sitio, y la severidad según ICDAS II (Pitts, 2004). Se establecieron distribución de frecuencias para las variables diente, sitio y categoría de ICDAS II. Para establecer asociaciones entre variables se aplicó prueba de chi cuadrado, con un nivel de significación de 0.05. Resultados: 1º y 2º molares temporarios son los más afectados, principalmente 75 y 85. El valor 6 de ICDAS II es el más frecuente, seguido por valores 3 y 5. El 84 presenta mayor frecuencia de valores grado 6. La superficie oclusal es la más afectada (42.6%). Existe asociación entre diente y categoría de ICDAS II y entre diente y sitio de la lesión para 55, 52, 51, 61, 62, 63 y 64, 84 y 75. Conclusiones: la distribución y severidad de caries en denticióntemporaria de los niños estudiados evidencia una alta frecuencia de lesiones de caries en molares, y una necesidad de tratamiento complejo involucrando para su resolución niveles de atención sanitaria II y III que deberá encontrar como contraparte un sistema sanitario preparado para su resolución.

Inglés
Objectives: The present study establishes on the local scene, a pattern of distribution and severity of dental caries in a preeschool children population with high social risk, in orden to offer necessary datta for resource scheduling of oral health programs. Methods: A descriptive, correlational and cross-sectional purposive sample of 150 preschoolers with 4 and 5 years old, of both sexes, with caries activity, belonging to public schools from deprivated urban areas from Pedro Molina District-Mendoza- Rep. Argentina, whose parents had signed informed consent. It were recorded caries lesions by tooth and site, and caries severity according to ICDAS II (Pitts, 2004). Frequency distribution were established for the variables tooth, site and ICDAS II category. To establish associations between variables, chi-square test was applied with a significance level of 0.05. Results: 1 st and 2 nd molars were the most affected, mainly 75 and 85. The value 6 of ICDAS II was the most frequent (43.42%), followed by values 3 and 5. The 84 had a greater frequency of grade 6 values. The occlusal surface was the most affected (42.6%). Association between tooth and category of ICDAS II and between tooth and site of injury were found for 55, 64, 84, 75 in occlusal surfaces, and for 52, 51, 61, 62, 63 in mesial surfaces. Conclusions: The distribution and severity of caries in primary dentition of the studied children showed a high frequency of carious lesions in molars, with complex treatment needs, that should find its counterpart in a prepared health system to solve the multifactorial problem of early childhood caries.

---

Disciplinas:
Odontología

Descriptores:
ODONTOLOGÍA PEDIÁTRICA - CARIES DENTAL - NIÑO EN EDAD PREESCOLAR - SALUD BUCAL - SALUD INFANTIL - NIÑOS SOCIALMENTE DESFAVORECIDOS

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >