Publicado en el 1996 en Boletín de Estudios Geográficos (No. 92)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Geografía Idioma: Español

Resumen:

Español
Este trabajo presenta la situación de un cinturón rururbano, lo Zona de Chacras de Río Gallegos, en un espacio marginal, la Patagonia Austral. La expansión indiscriminada de actividades no compatibles entre sí y la presencia de dilatadas áreas subaprovechadas o totalmente deterioradas y abandonadas, impulsaron la evaluación y jerarquización de los problemas y de las zonas más afectadas. Se analizan los diferentes niveles de conflictos, los impactos espaciales y sus tendencias. También se presentan brevemente las nuevas propuestas de ordenamiento y su zonificación. Las mismas apuntan a detener o disminuir las tensiones y lograr una mejor relación entre el núcleo central y su área periférica.

Inglés
In this paper the existing situation of a rural-urban area in the City Río Gallegos, Chacras Zone, in a marginal space of Southern Patogonia is analyzed.The evoluation and levelling of the problems in the most deterioroted areas was urged by the indiscriminote expansión of incompatible activities and the presence of either ampie underused or utteriy deterioroted or abandoned areas. The various levels of conflict ore analyzed. New proposais for regulation and its corresponding zonification are briefly put forward and the analysis of different levels of conflict and the spatial impacts and their tendencies are also presented. These are aimed at lessening the tensions ond ottoin o better relatlonship between the central nucleus and its peripherial area.

Francés
Ce travail présente l'estude d'une ceinture rurbaine, la Zone des potagers de Río Gallegos, dans un espace marginal, la Patagonie Australe. L'expansión irréfiéchie des octivités qui ne sont pos compatibles les unes ovec les cutres et la présence de vastes surfaces sous-expioitées, ou complétement détériorées ou abandonnées, ont poussé cette équipe o évoluar et á hiérorchiser les problemes et les zones plus endommogées. On présente succinctement, outre l'analyse des dittérents niveaux de contiicts et les études d'Impoct dons i'environnement et ieurs tendonces, les nouveiies propositions d'oménogement du territoire et io meiiieure réportítion géogrophique des octivités économiques qui résuite. Oes propositions visent o orréter, cu o diminuir, les tensions et o etteindre un meilleur ropport entre le noyou urboin centroll et so périphérie.

---

Disciplinas:
Geografía

Descriptores:
ORDENAMIENTO TERRITORIAL - ZONA URBANA - REGIÓN PATAGÓNICA (ARGENTINA) - PLANIFICACIÓN URBANA - RÍO GALLEGOS ( SANTA CRUZ, ARGENTINA) - DESEQUILIBRIO REGIONAL

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >